不肖子孙网

《延禧攻略》就这么火了?!反套路的宫斗剧为啥令人痴迷?

《延禧攻略》就这么火了?!反套路的宫斗剧为啥令人痴迷?

最近,延禧又一部电视剧霸占了许多人的攻略手机屏幕和朋友圈——


延禧攻略。


说到《延禧攻略》,火反很多人脑海中都会出现一些特定的套路关键词





比如不那么“于正”的宫斗剧于正剧,精致的为啥服装造型,一耳朵戴仨耳坠,令人绒花头饰,痴迷以及……狂霸酷炫拽炸天的延禧女主。





或许是攻略女主魏璎珞的画风过于霸气,主页君有盆友不由发出了这般感慨:她当皇后都不够啊!火反她应该去当皇帝!套路





《延禧攻略》刚上的宫斗剧时候动静不算大,但很快就有许多人加入到追剧的为啥行列中。似乎就连歪果仁也中招了。令人



这不,最近在抖音上就出现了“老外借助翻译设备看延禧攻略”的视频……





“Ohhhhhh~~”的,是被女主的气场所震撼了吗?





《延禧攻略》虽然是部网剧,但一点也不影响它蹿红,甚至还火到了海外


在国外的影视网站Soompi上,有人早在去年底就开辟了延禧攻略的讨论板块:




然后各国影迷们就热烈地讨论起来了——



@Wotad:


Excited to check this out when subs arrive.


什么时候能有(英文)字幕啊,到时激动围观!


@Josephine Safowaa:


loving this drama

we need active people this drama is fun


蛮喜欢这剧哒,人物生动,挺好玩的。


@sugarplum892:


anyone know the broadcast schedule for this?


有人知道这剧的播出时间吗?


@Cedric Ong:


Showing iqiyi every thu to sun (2 per day, 8 episodes per week) but vips can watch much more in advance). 8pm china time. Think around 70ep.


For me, i need to use proxy to watch bcos not in china and they show region block message.


Might have other sources to watch but i am not sure.


(先是介绍了一通在哪个平台怎么看这剧……)


不过我不在中国,得用代理服务器才能看到,毕竟人家网站有地域限制。


也许还有其他地方能看这剧,但我不确定。


@Sobayaki:


They have their own Youtube channel along with full episodes. If you search the Chinese name on Youtube you will find it.


这剧在YouTube上有专门的频道哒,全集都有,搜中文名就能找到了。





@impoppies:


Charmaine Sheh is doing well. She makes a natural villain. There’s something sinister, understatedly sinister, about her Xian Fei/Hoifa Nara Shusheng.


佘诗曼演得很棒啊~把坏人演得很自然到位,她的娴妃有一种引而不发的阴险感。





@karened:


Owing to the bad reputation Yu Zheng has amassed in the past years, I have always hesitated when it comes to his works, notwithstanding that Gong was probably the drama which pulled me into the cdrama sphere (but it's a drama I am not keen to rewatch,  as with all his other dramas). But given the draught of good dramas after finishing Yun Xi Zhuan, I decided to give it a go.


因为于正过去的风评不太好,每次看他的剧我都要犹豫一下,尽管正是他的《宫》把我拉入中国剧(华语剧)的坑里的(不过《宫》我没啥二刷的念头,于妈其他的剧我也不想二刷)。不过呢,在看了《芸汐传》之后,我决定试试这剧了。


Surprisingly, the colours were muted! The lead female is scheming and sometimes pure spiteful! The Empress is the kindest ever seen! The Emperor is actually aware of what his women are up to! The Emperor and the Empress love each other!


出乎意料的是,《延禧攻略》的色调非常柔和!女主挺腹黑,有时还诡计多端!皇后倒是我见过最善良的皇后了!皇帝也很清楚身边的女人都是什么样的,皇帝和皇后居然很相爱!





是啊……在主页君的记忆里,于正以往的剧都是花花绿绿的……





如今突然走起了低饱和路线,一下子就低调奢华有内涵了怎么回事……




除了影迷们,各地媒体也在关注《延禧攻略》。



比较早的当属英国的《电讯报》了,人家早在去年12月就刊登了这样一篇报道:





而就在今天,港媒《南华早报》也专门以大篇幅报道了《延禧攻略》——





开篇就把《延禧攻略》华丽的收视数据罗列了一通:



A 70-episode period drama about a quick-witted maidservant investigating the death of her sister amid a group of back-stabbing Qing dynasty imperial concubines has set the single-day online viewership record in China. A total of 530 million viewers tuned in on August 12 to follow the scheming on iQiyi.


Some other staggering numbers: The Story of Yanxi Palace has attracted a cumulative 5.6 billion views since its release last month, or an average of 130 million views per episode, according to Maoyan, an online ticketing and statistics provider.

▲How back-stabbing imperial concubines helped China’s iQiyi set a viewership record (via SCMP)





而台湾媒体《台北时报》,也把目光对准了大陆这部“横空出世”的古装网剧——



With its mid-July debut, the costume drama “Story of Yanxi Palace” became an overnight success. The story — which takes place during the era of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty — is about how a wise and resourceful young palace maid becomes the master of Yanxi Palace and is finally promoted to the highest-ranking imperial concubine.


古裝劇「延禧攻略」七月中開播後一夕爆紅,該劇設定在清朝乾隆皇帝時期,是關於一名足智多謀的小宮女,如何入主延禧宮,最終並受封成為皇貴妃的故事。


Drama series themed on court intrigue have become quite popular in recent years, ever since “The Legend of Zhenhuan” became a megahit in 2012. During its first week of release on online video platform iQiyi, “Story of Yanxi Palace” received over 500 million hits at home and abroad. The new drama also smashed the record of iQiyi’s Taiwanese site by gaining over 1 million hits within a week.


自二○一二年「後宮甄嬛傳」造成轟動以來,以宮廷鬥爭為主題的戲劇作品近年來頗受歡迎。而「延禧攻略」在愛奇藝線上影音平台開播首週,海內外點擊已飆破五億次,愛奇藝台灣站一週亦突破百萬次、打破該站紀錄。

▲New drama ‘Story of Yanxi Palace’ becomes megahit (via Taipei Times)




有人或许会问:宫斗剧那么多,《延禧攻略》的题材也算不上新鲜,为啥这回围观群众这么多?





或许,除了它让人眼前一亮的色调和精致的造型外,最让人欣喜的还是女主了吧——毕竟这个女主太与众不同了 



回想一下你看过的宫廷剧,女主是不是大多出淤泥而不染、心地善良如白莲花、天生万人迷而不自知、显得十分无辜?



就算是甄嬛芈月,那也是之后才走上霸气侧漏的路线的。谁在刚开始不是靠“天真”“善良”迷倒众人的?





但是,这个魏璎珞童鞋嘛……Emmmm. 



魏璎珞进宫当绣女,被别的绣女往床上泼了水。她二话没说,出去提了桶水回来,先泼了那绣女一身,又泼了她的床,众人目瞪口呆。





而女主和皇帝的感情线也不符合“套路”。


在别的剧你侬我侬、缠绵悱恻时,她和乾隆忙着互相杠呢 





看多了一个模式的人设,再看看魏璎珞,还真是让人既新鲜又诧异,还有种迷之爽快感



最后,来看看内地媒体的评价——



以往的女主角,都是在一次次被别人算计陷害中才一步步成长。而魏璎珞下到宫女、上到皇上太后,她都能精准读心,让对手一步步走入自己的算计之中。


在很多剧中,“白莲花”式的女主大多干净、纯粹,但也容易出现剧情浅薄、套路泛滥,这样的剧情不仅不能在生活中上演,有时还会和现实生活的残酷相违背。比如,女主的人设是蠢萌的学渣、隐忍的穷人,偏偏能遇到优秀的学霸、高调的富二代,双方还一眼就能擦出火花,这样的“浪漫”会让观众觉得不那么真实。


而魏璎珞凭着自己的敢打敢拼、智慧细心,做到观察细致入微、喜怒不形于色,最终决胜千里。虽然这样的女子放在真实的历史环境中,确有“开挂”的不真实,但这样的大女主剧让更多的观众看到了男权社会中女权的存在,看到了弱小女子的生存、正义与尊严。


▲乾隆与魏璎珞“杠精”大对决 《延禧攻略》因为反套路所以受欢迎?(via北京晚报)





你在看《延禧攻略》吗?觉得这部剧如何?你印象最深的宫斗剧是哪一部?欢迎留言分享讨论!


文:lanlan

图:网络

未经允许不得转载:不肖子孙网 » 《延禧攻略》就这么火了?!反套路的宫斗剧为啥令人痴迷?